“英国愿意就殖民地的石油资源和日本进行贸易，让这一次的禁运不至于对日本产生过大的影响。当初印度被石油禁运，就是通过南苏丹的石油管道解决的。”麦理浩义正词严，就如同促成英日同盟的英国外交大臣兰斯顿提。